La Dame de Pique
26 novembre - 12h30 - Lecture Sandwich
d’après Eugène Onéguine
Alexandre Pouchkine | Jean Bellorini
02 décembre - 19h - le Carré — Théâtre
ACHETEZ VOS PLACESEncore porté par l’âme russe et ses tourments, le metteur en scène Jean Bellorini nous invite à un voyage en poésie, à une immersion intimiste dans les vers d’Alexandre Pouchkine au travers d’un dispositif sonore et visuel. Pour incarner le roman en vers, cinq ardents comédiens et une bande son crépitante de bruits et de musiques signée Sébastien Trouvé. Au plus près du texte, le théâtre de Jean Bellorini n’est que suggestion et grâce.
C’est au milieu de deux volées de gradins, au cœur d’un espace bi frontal que Jean Bellorini place comédiens, tables, chaises, candélabres et piano. Le spectateur, muni d’un casque audio, perçoit jusqu’au moindre souffle des acteurs équipés d’un micro. Il se crée alors une grande proximité entre la poésie de Pouchkine et le public. À la lueur des bougies, sur quelques notes de piano, des sons et des musiques savamment distillées, les acteurs chuchotent au creux de l’oreille les sublimes vers où se dessine le drame d’une jeunesse aristocratique enivrée de désespoir et tout de même emplie d’allégresse. Entre lyrisme et réalité, dans une atmosphère envoûtante, Jean Bellorini magnifie la légèreté aérienne de la langue du poète et nous révèle toutes les nuances de l’âme slave.
Leur façon de dire le texte forge un spectacle limpide, alors même qu'Eugène Onéguine, le héros, préfère la complexité de sa vie intérieure à l’évidence de l’amour. Ce spectacle cristallin est un délice. Télérama
Il choisit une option radicale, qui va à l’encontre du flot d’images souvent montré sur les scènes : écouter le texte, avec un casque. Jean Bellorini n’est pas le premier à faire une telle proposition. Mais il réussit là où d’autres ont échoué. Le Monde.
durée 2h sans entracte
Tarifs de 12,5 à 25 €
Le public est équipé de casque audio
► Bord de scène - mardi 30 novembre
► Rencontre " Littérature & Théâtre " - Médiathèque de Perpignan - mercredi 1er décembre - 12h12
► Coin du Libraire avec la libraire Torcatis
mercredi 1er décembre
► Projection cinéma - Institut Jean Vigo
mardi 7 décembre à 19h
avec Clément Durand, Gérôme Ferchaud, Antoine Raffalli, Matthieu Tune, Mélodie-Amy Wallet
mise en scène, scénographie et lumière Jean Bellorini
assistanat à la mise en scène Mélodie-Amy Wallet
traduction André Markowicz
composition originale librement inspirée de l’opéra Eugène Onéguine de Piotr Tchaïkovski enregistrée et arrangée par Sébastien Trouvé et Jérémie Poirier-Quinot
Le texte est publié aux éditions Actes Sud, collection Babel
production Théâtre Gérard Philipe, centre dramatique national de Saint-Denis
Photo couverture © Pascal Victor